| Introduction |
| Eric: Welcome to 3-Minute Indonesian Season 1, Lesson 24 - Offering an Invitation. In this lesson, you’ll learn how to invite someone out in Indonesian. |
| Body |
| Eric: Here's the formal way to ask “Do you have plans on Friday night?” in Indonesian. |
| Fira: [Normal] Apakah kamu punya rencana pada hari Jumat malam? |
| Eric: First is a word meaning “is, are, do, does.” |
| Fira: [Normal] apakah [Slow] apakah |
| Eric: Next is the word meaning “you.” |
| Fira: [Normal] kamu [Slow] kamu |
| Eric: Next is the word meaning “to have,” or “to own.” |
| Fira: [Normal] punya [Slow] punya |
| Eric: Next is the word meaning “plan.” |
| Fira: [Normal] rencana [Slow] rencana |
| Eric:Next is the word meaning “on.” |
| Fira: [Normal] pada [Slow] pada |
| Eric:Next is the word meaning “day.” |
| Fira: [Normal] hari [Slow] hari |
| Eric:Next is the word meaning “Friday.” |
| Fira: [Normal] jumat [Slow] jumat |
| Eric:Last is the word meaning “night.” |
| Fira: [Normal] malam [Slow] malam |
| Eric: Listen again to the formal question meaning “Do you have plans on Friday night?” |
| Fira: [Slow] Apakah kamu punya rencana pada hari Jumat malam? [Normal] Apakah kamu punya rencana pada hari Jumat malam? |
| Eric: Ok, now let's hear the informal way to ask “Do you have plans on Friday night?” |
| Fira: [Normal] Jumat malam ada rencana apa? |
| Eric: First is a word meaning “Friday.” |
| Fira: [Normal] jumat [Slow] jumat |
| Eric: Next is the word meaning “night.” |
| Fira: [Normal] malam [Slow] malam |
| Eric: Next is the word meaning “to have, to own.” |
| Fira: [Normal] ada [Slow] ada |
| Eric: Next is the word meaning “plan.” |
| Fira: [Normal] rencana [Slow] rencana |
| Eric: Last is the word meaning “what.” |
| Fira: [Normal] apa [Slow] apa |
| Eric: Listen again to the informal question meaning “Do you have plans on Friday night?” |
| Fira: [Slow] Jumat malam ada rencana apa? [Normal] Jumat malam ada rencana apa? |
| Eric: Next is the informal way to say “I'm going to the movies.” |
| Fira: [Normal] Saya mau pergi ke bioskop. |
| Eric: First is a word meaning “I, me.” |
| Fira: [Normal] saya [Slow] saya |
| Eric: Next is the word meaning “to want.” |
| Fira: [Normal] mau [Slow] mau |
| Eric: Next is the word meaning “to go.” |
| Fira: [Normal] pergi [Slow] pergi |
| Eric: Next is the word meaning “to.” |
| Fira: [Normal] ke [Slow] ke |
| Eric: Last is the word meaning “cinema.” |
| Fira: [Normal] bioskop [Slow] bioskop |
| Eric: Listen again to the informal question meaning “I'm going to the movies.” |
| Fira: [Slow] Saya mau pergi ke bioskop. [Normal] Saya mau pergi ke bioskop. |
| Eric: Finally we have an informal way to ask “Do you want to join me?” |
| Fira: [Normal] Apa kamu mau ikut? |
| Eric: First is a word meaning “what.” |
| Fira: [Normal] apa [Slow] apa |
| Eric: Next is the word meaning “you.” |
| Fira: [Normal] kamu [Slow] kamu |
| Eric: Next is the word meaning “to want.” |
| Fira: [Normal] mau [Slow] mau |
| Eric: Last is the word meaning “to join, to follow.” |
| Fira: [Normal] ikut [Slow] ikut |
| Eric: Listen again to the informal question meaning “Do you want to join me?” |
| Fira: [Slow] Apa kamu mau ikut? [Normal] Apa kamu mau ikut? |
| Cultural Insight |
| Eric: Now it's time for a quick cultural insight. |
| Fira: When using the verb Datang be careful, since we can’t use it to say "Come in!" like in English. You can’t use it when you invite someone to enter a room, for example. In Indonesian we don’t use datang, but the verb Masuk instead. In that case it will be Silahkan masuk! That means "Please come in!" |
Outro
|
| Eric: And that’s all for this lesson. Don’t forget to check out the lesson notes, and we’ll see you in the next lesson! |
| Fira: Sampai jumpa lagi. |
Comments
Hide