| INTRODUCTION | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Slang Words Showing Compliments and Approval | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Hi everyone, and welcome back to IndonesianPod101.com. I'm Maryssa. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: And I'm Blanca! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: This is Must-Know Indonesian Slang Words and Phrases, Season 1, Lesson 20. In this lesson, you'll learn slang words showing compliments and approval. | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: People like to compliment one another, and in that case, you can use these slang expressions to explain these situations. | 
                                                                
                                                                            | SLANG EXPRESSIONS | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: The expressions you will be learning in this lesson are: | 
                                                                
                                                                            | Blanca: oke | 
                                                                
                                                                            | Blanca: ajib | 
                                                                
                                                                            | Blanca: keren | 
                                                                
                                                                            | Blanca: mangstab | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Blanca, what's our first expression? | 
                                                                
                                                                            | Blanca: oke | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: meaning "okay." | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [SLOW] oke [NORMAL] oke | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Listeners, please repeat. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: oke | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Use this slang expression when you want to say "okay". | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Now let's hear an example sentence. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Oke, sekarang ayo kita mulai! [SLOW] Oke, sekarang ayo kita mulai! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "OK, let's get the ball rolling now!" | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Oke, sekarang ayo kita mulai! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Okay, what's the next expression? | 
                                                                
                                                                            | Blanca: ajib | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: meaning "cool." | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [SLOW] ajib [NORMAL] ajib | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Listeners, please repeat. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: ajib | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Use this slang expression when you're complimenting someone for their top-notch performance. | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Now let's hear an example sentence. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Ajib bener pemandangan di sekitar kawah gunung berapi ini! [SLOW] Ajib bener pemandangan di sekitar kawah gunung berapi ini! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "How fantastic the view around the crater of this volcano is!" | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Ajib bener pemandangan di sekitar kawah gunung berapi ini! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Okay, what's our next expression? | 
                                                                
                                                                            | Blanca: keren | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: meaning "awesome." | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [SLOW] keren [NORMAL] keren | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Listeners, please repeat. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: keren | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Use this slang expression when you're complimenting someone or something for being cool or awesome. | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Now let's hear an example sentence. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Wah, keren banget suara penyanyi top itu! [SLOW] Wah, keren banget suara penyanyi top itu! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "Wow, how awesome the top singer's voice is!" | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Wah, keren banget suara penyanyi top itu! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Okay, what's the last expression? | 
                                                                
                                                                            | Blanca: mangstab | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: meaning "fantastic." | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [SLOW] mangstab [NORMAL] mangstab | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Listeners, please repeat. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: mangstab | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Use this slang expression when you're complimenting someone or something for being cool or awesome. | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Now let's hear an example sentence. | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Kayak biasa, pemandangan di sisi danau sebelah sini mangstab! [SLOW] Kayak biasa, pemandangan di sisi danau sebelah sini mangstab! | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "As always, the lakeside view over here is stunningly breathtaking!" | 
                                                                
                                                                            | Blanca: [NORMAL] Kayak biasa, pemandangan di sisi danau sebelah sini mangstab! | 
                                                                
                                                                            | QUIZ | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the expressions you just learned? I will describe four situations, and you will choose the right expression to use in your reply. Are you ready? | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Your boss compliments you for being the top salesperson this week. | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Blanca: ajib | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "cool" | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: You want to say "okay." | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Blanca: oke | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "okay" | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: Use this to express your extreme awe and appreciation for someone or something. | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Blanca: mangstab | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "fantastic" | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: You want to compliment a great artist on his work. | 
                                                                
                                                                            | [pause - 5 sec.] | 
                                                                
                                                                            | Blanca: keren | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: "awesome" | 
                                                                
                                                                            | Outro | 
                                                                
                                                                            | Maryssa: There you have it; you have mastered four Indonesian Slang Expressions! We have more vocab lists available at IndonesianPod101.com so be sure to check them out. Thanks everyone, and see you next time! | 
                                                                
                                                                            | Blanca: Sampai jumpa lagi! | 
                                                        
                     
Comments
Hide